Condiciones del Servicio
Última actualización: 17 de julio de 2026
Estas Condiciones del Servicio (las «Condiciones») regulan el uso de Ziricote (el «Servicio»), prestado por Appius S.r.l., con domicilio social en Via P.ssa Iolanda 21, 07100 Sassari (SS), número de IVA y Código Fiscal 03898560366 (el «Prestador»). Al registrarse o utilizar el Servicio, usted acepta estas Condiciones.
1. Objeto del Servicio
Ziricote es una herramienta para el estudio de la improvisación musical. El Servicio permite:
(a) acceder a un catálogo público de diagramas de acordes (progresiones armónicas) de canciones y estándares de jazz, generados y comisariados por la comunidad de usuarios;
(b) tocar sobre dichos diagramas un acompañamiento instrumental generado automáticamente por el Servicio (bajo, piano, batería) en distintas tonalidades, tempos y estilos;
(c) crear, para uso personal, sus propias partituras (temas y melodías), según lo regulado en el art. 3-bis.
El catálogo público contiene exclusivamente acordes (progresiones armónicas), sin melodías ni letras.
2. Cuenta
- El registro requiere un correo electrónico válido, un nombre y una contraseña.
- Si es menor de edad, solo puede registrarse y usar el Servicio con la participación y el consentimiento de quien ejerza la patria potestad, que acepta estas Condiciones en su nombre.
- Usted es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de las actividades realizadas con su cuenta. Comunique de inmediato cualquier uso no autorizado.
- Los datos facilitados deben ser veraces y estar actualizados.
3. Contenido de la comunidad — diagramas de acordes
- Los diagramas de acordes introducidos en el catálogo público son contenido generado por el usuario y compartido con la comunidad: otros usuarios pueden consultarlos, utilizarlos e importarlos a la app.
- El contenido que usted crea sigue siendo de su propiedad. Al introducir un diagrama en el catálogo público, usted otorga al Prestador y a los demás usuarios una licencia no exclusiva, libre de regalías y mundial para alojarlo, mostrarlo, reproducirlo, distribuirlo y utilizarlo dentro del Servicio y de la app, con el fin de prestar las funcionalidades del catálogo compartido.
- En el catálogo público solo pueden introducirse acordes: está prohibido publicar en él letras, melodías, partituras u otro material protegido por derechos de autor de terceros.
- Usted garantiza que tiene derecho a introducir el contenido que publica y que este no infringe derechos de terceros. Las simples progresiones de acordes no constituyen, por regla general, obras protegidas de forma independiente; la verificación de la licitud de lo que publica sigue siendo responsabilidad suya.
- El Prestador no realiza una revisión previa sistemática del contenido de la comunidad y actúa de conformidad con el procedimiento de notificación establecido en el art. 3-ter.
3-bis. Partituras y melodías — uso personal
- La función para la creación de partituras y melodías (temas musicales) está destinada exclusivamente al uso personal del usuario.
- Las partituras creadas por el usuario se almacenan en los servidores del Prestador con la única finalidad de permitir su conservación, sincronización entre los dispositivos del usuario y exportación. Permanecen privadas: no se introducen en el catálogo público, no se hacen accesibles ni se distribuyen a otros usuarios, y no son publicadas por el Prestador.
- El usuario puede exportar en cualquier momento sus propias partituras (también en un formato abierto) y sigue siendo el único responsable de cualquier uso, difusión o compartición posterior de los archivos fuera del Servicio.
- Al guardar una partitura, el usuario debe aceptar expresamente una declaración que da fe de los siguientes puntos; sin dicha aceptación la partitura no puede guardarse.
- Al crear o guardar una partitura o una melodía, el usuario declara y garantiza que: (a) es su autor, como creación original propia, o en todo caso posee los derechos necesarios sobre ella; (b) su transcripción no infringe derechos de autor u otros derechos de terceros; (c) la utiliza con fines personales; (d) asume la plena y exclusiva responsabilidad por la partitura y por cualquier difusión o compartición de la misma fuera del Servicio, indemnizando y eximiendo de responsabilidad al Prestador frente a cualquier reclamación, demanda o daño de terceros.
- Está prohibido crear o subir partituras o melodías protegidas por derechos de autor de terceros.
- El Prestador almacena las partituras de los usuarios en forma privada con el fin de prestar las funciones descritas anteriormente, no las publica ni las distribuye y no es responsable de su contenido. En caso de que tuviera conocimiento de material ilícito, podrá eliminarlo de conformidad con el art. 3-ter.
3-ter. Notificación de contenido ilícito (notice-and-takedown)
- Cualquier persona que considere que un contenido presente en el Servicio infringe sus derechos (incluidos los derechos de autor) puede enviar una notificación a info@ziricoteapp.com, indicando: el contenido objeto de controversia y su ubicación, el derecho presuntamente infringido, sus propios datos de contacto y una declaración de buena fe.
- Al recibir una notificación adecuada, el Prestador evaluará y, cuando proceda, eliminará o deshabilitará con prontitud el acceso al contenido, y podrá informar al usuario que lo introdujo.
- El Prestador podrá suspender o cerrar la cuenta de los usuarios responsables de infracciones reiteradas.
4. Conducta del usuario
Queda prohibido, a título de ejemplo:
- subir contenido ilícito, ofensivo o que infrinja los derechos de terceros (incluidas letras/melodías protegidas);
- intentar obtener acceso no autorizado a los sistemas o datos de otros usuarios;
- utilizar el Servicio para actividades fraudulentas, spam o sobrecarga de los sistemas (scraping masivo, ataques, etc.);
- eludir las medidas de seguridad o los límites técnicos.
5. Reacciones e interacciones
Las funciones de «me gusta»/«no me gusta» y similares deben utilizarse de manera auténtica. Está prohibido manipular artificialmente los recuentos (p. ej. cuentas múltiples, bots).
6. Propiedad intelectual del Servicio
El software, la marca, los gráficos y el contenido del Servicio (excluido el contenido del usuario) son propiedad del Prestador o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes aplicables.
6-bis. Contenidos de YouTube
Ziricote utiliza los Servicios de la API de YouTube solo para publicar sus propios vídeos en su propio canal (@ziricoteapp). Al ver o interactuar con los contenidos de YouTube de Ziricote aceptas los Términos del servicio de YouTube; también se aplica la Política de privacidad de Google.
7. Disponibilidad y «tal cual»
El Servicio se presta «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de continuidad, ausencia de errores o idoneidad para fines específicos. El Prestador podrá modificar, suspender o interrumpir el Servicio en su totalidad o en parte, incluso sin previo aviso.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, el Prestador no es responsable de los daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso o de la imposibilidad de usar el Servicio. Las responsabilidades que no puedan excluirse por ley frente a los consumidores permanecen inalteradas.
9. Suspensión y resolución
El Prestador podrá suspender o cerrar las cuentas que infrinjan las Condiciones. Usted puede eliminar su cuenta en cualquier momento; la eliminación conlleva la supresión o anonimización de los datos según lo descrito en la Política de Privacidad.
10. Modificaciones de las Condiciones
Las Condiciones pueden ser actualizadas. Los cambios sustanciales se comunicarán a través del Servicio. El uso continuado tras la actualización constituye la aceptación de las nuevas Condiciones.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Estas Condiciones se rigen por la ley italiana. Para las controversias, es competente el tribunal de Sassari; para los consumidores, permanece inalterada la jurisdicción imperativa de su lugar de residencia/domicilio.
12. Contactos
Appius S.r.l. — info@ziricoteapp.com — Via P.ssa Iolanda 21, 07100 Sassari (SS) — número de IVA y Código Fiscal 03898560366.